Good, cheap migrant labor isn’t always easy to come by, but when you have a German mother-in-law spending time with you, it’s easy to sell her on working for nothing if you package it as part of the American experience.